Privacidad desde el diseño
Tus fotos se guardan solo en tu iPhone y puedes borrarlas cuando quieras. Nuestros servidores no conservan las grabaciones de tus conversaciones.
Apunta al texto, haz la foto y listo
Entiende menús y carteles en el extranjero y habla con la gente local
TransLemon coloca la traducción justo encima del texto original de tu foto, explica los platos con imágenes y alérgenos, y convierte un solo botón en un intérprete bidireccional. Tu traductor de bolsillo para viajar.
Descárgalo en elApp Store
Prueba gratis · iPhone · iOS 17 o posterior
Cómo funciona
- 1
Haz una foto
Fotografía un menú, un cartel o una etiqueta, o elige una imagen de tu galería.
- 2
Detecta cualquier idioma
Lee texto horizontal o vertical, impreso o escrito a mano.
- 3
Traducción en su sitio
Cada traducción aparece donde estaba el original, así el diseño se entiende al instante.
Traducción de fotos
La traducción, encima de la foto
Se acabó comparar una lista de traducciones línea por línea con el original. TransLemon cubre cada bloque de texto con su traducción en el mismo lugar: el menú sigue pareciendo un menú y el cartel un cartel, pero ahora en el idioma que elijas.
Superpuesta en su lugar
Cada línea se traduce donde está, con el tamaño ajustado, incluso en menús japoneses y chinos en vertical.
Sabe qué vas a pedir
Toca un plato para ver una breve descripción, fotos reales y los posibles alérgenos.
Compara con el original
Toca cualquier traducción para ver el texto original debajo. Pellizca para ampliar.
Reconoce cualquier idioma
No hace falta elegir el idioma de origen. Japonés, tailandés, coreano, árabe… simplemente funciona.
Ideal para
- Menús de restaurantes
- Carteles de calle y estaciones
- Etiquetas e ingredientes
- Instrucciones y avisos
- Cartelas de museos
- Información del hotel
Traducción de conversaciones
Un botón para los dos lados de la conversación
Mantén pulsado el botón y habla. TransLemon detecta quién está hablando, traduce en cuanto sueltas y lee tus palabras en voz alta en el idioma de la otra persona. Pide en un restaurante, pregunta una dirección o haz el check-in: solo pasa el móvil.
Mantén para hablar, suelta para traducir
El mismo botón para ti y para tu interlocutor, sin cambiar de lado.
Sabe quién habla
Tus palabras van a su idioma y las suyas vuelven al tuyo, automáticamente.
Lo lee en voz alta
Tu traducción se reproduce al instante; toca el altavoz para volver a escucharla.
Recuerda los idiomas
Elige su idioma una vez y TransLemon lo mantiene para las próximas charlas.
Perfecto para
- Pedir comida
- Preguntar direcciones
- Check-in en el hotel
- Compras
- Taxis
- Farmacias
Hola, ¿tienen mesa para dos?
こんにちは、2人ですが、席はありますか？
はい、窓側の席へどうぞ。
Sí, siéntense junto a la ventana, por favor.
Soy alérgico a los cacahuetes. ¿Puedo comer este curry?
ピーナッツアレルギーがあります。このカレーは大丈夫ですか？
ピーナッツは入っていないので、ご安心ください。
No lleva cacahuetes, no se preocupe.
Mantén para hablar
Mantén pulsado para hablar, tú o la otra persona. Suelta para traducir.
19 idiomas, en ambos sentidos
Todos estos idiomas sirven como idioma de la app y como idioma de traducción. El texto de las fotos puede estar en cualquier idioma.
- 中文
- 繁體中文
- English
- 日本語
- 한국어
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Русский
- Bahasa Indonesia
- Türkçe
- ไทย
- Tiếng Việt
- हिन्दी
- বাংলা
- اردو
- العربية
Míralo en acción
Pruébalo gratis
Cada instalación incluye un cupo gratuito de traducción de fotos y conversaciones. ¿Necesitas más? Los planes Basic y Plus son semanales, mensuales o anuales, y los mensuales y anuales empiezan con 3 días de prueba gratis. Cancela cuando quieras en Ajustes.
Preguntas frecuentes
¿TransLemon es gratis?
Sí, se descarga gratis y puedes probar la traducción de fotos y de conversaciones con el cupo gratuito incluido. Para límites mayores puedes suscribirte a Basic o Plus; los planes mensual y anual incluyen 3 días de prueba gratis.
¿Qué idiomas admite TransLemon?
19 idiomas como idioma de la app y de traducción: español, inglés, chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, indonesio, turco, tailandés, vietnamita, hindi, bengalí, urdu y árabe. El texto de las fotos puede estar en cualquier idioma.
¿Tengo que elegir el idioma del menú o del cartel?
No. TransLemon detecta el idioma de origen automáticamente: solo elige el idioma en el que quieres leer y haz la foto.
¿Traduce menús escritos en vertical o a mano?
Sí. Reconoce el texto vertical en japonés y chino y la letra clara de las pizarras, y coloca la traducción sobre cada línea original.
¿Cómo sabe la traducción de conversaciones quién está hablando?
Tú y la otra persona usáis el mismo botón. TransLemon reconoce cuál de los dos idiomas se ha hablado y traduce al otro. Tus palabras se leen en voz alta automáticamente.
¿Funciona sin conexión?
No, necesita conexión a internet, porque el reconocimiento y la traducción se hacen en nuestros servidores para ofrecer la mejor calidad.
¿Se guardan mis fotos y conversaciones?
Las fotos se guardan solo en tu dispositivo y puedes borrarlas cuando quieras. Las grabaciones de las conversaciones no se conservan en nuestros servidores.
¿Qué dispositivos son compatibles?
TransLemon está disponible en el App Store para iPhone con iOS 17 o posterior.
Viaja sin barreras de idioma
Descarga TransLemon y convierte menús, carteles y conversaciones en un idioma que entiendes.
Descárgalo en elApp Store